品牌文化
多语种品牌内容创制
品牌故事、产品文案与图文素材的多语种创制,按目标市场语境改写而非直译。
产品概述
面向海外站点、社媒与宣传物料需要持续内容的企业。内容不是把中文稿翻过去,而是按目标市场的表达习惯重写:买家关注点、论证方式与信息密度都不同。
服务含品牌故事与价值主张、产品卖点与场景文案、图文与短视频脚本、社媒内容排期。每篇内容针对具体渠道与受众设计,避免一套文案到处贴。
交付含多语种文案库与素材文件,可直接用于站点、邮件与社媒发布。可按月订阅持续产出。
包含内容
- 按目标市场语境重写,不做逐字直译
- 覆盖品牌故事、产品卖点、图文与短视频脚本、社媒排期
- 每篇按渠道与受众设计,避免一套文案通投
- 交付多语种文案库与素材,可按月订阅
规格参数
| 内容类型 | 品牌故事 / 产品卖点 / 场景文案 / 图文 / 短视频脚本 / 社媒排期 |
|---|---|
| 语种 | 按目标市场(可多语种并行) |
| 创制方式 | 按语境重写,非直译 |
| 交付物 | 文案库 + 素材文件(可直接发布) |
| 周期 | 首批 2–3 周 |
| 合作方式 | 单批 / 月度订阅 |
分市场本地定价
| 市场 | 价格 | 税率 | 备注 |
|---|---|---|---|
| 美国 | USD 8,600 | 0% | Price includes export packing; duties, clearance and local delivery quoted separately. |
| 英国 | GBP 6,800 | 20% | Price includes export packing; duties, clearance and local delivery quoted separately. |
| 德国 | EUR 7,900 | 19% | Price includes export packing; duties, clearance and local delivery quoted separately. |
价格为参考值,最终报价依项目范围与目的地单独核定。